Eski Türkçede şimdi ne demek? Eski Türkçenin bütün dönemlerinde ve birçok metninde görülen 'şimdi' anlamındaki amtı, Kutadgu Bilig neşrinde ince sıradan emdi şeklinde okunmuştur.