el koydu ne demektir ?