Atta gidelim ne demek? Türkçe'de ''atta attaya gitmek'' dışarı çıkmak, biryerlere gitmek, yer görmek, tanıdıklara gidip görmek, kısacası dışarıya gitmek anlamında söylenir.